Lekarte “Le choix de Katalog a été pour nous gagnant. Avant Katalog, une agence de communication réalisait notre catalogue avec le système de la mise en pages traditionnelle. Les temps pour obtenir le produit fini étaient très longs, les corrections arrivaient manuellement, les coûts accablaient le bilan de l'entreprise. Katalog a été une vraie révélation: l'instrument qui a satisfait toutes les exigences de réalisation des nos mises en pages.”

Biair srl “Le système automatisé utilisé par Katalog nous a aidé à améliorer la gestion qualitative de notre catalogue qu'il est aussi devenu plus fluide et dynamique. Nous avons reçu les compliments de nos clients, grâce à Katalog!”

Awelco SpA “Utiliser Katalog a été vraiment gratifiant. Gestion automatisée des données, capacité à s'identifier avec les exigences du client et de son business, originalité créatrice remarquable: ceux sont les ingrédients justes pour la création d'un catalogue soignée dans les détails.”

Dianflex srl “Nous collaborons avec Katalog depuis 2001. Nous avons instauré une comparaison ouverte et sincère, toujours soutenue par un respect réciproque fondé sur la fiabilité et sur la disponibilité. Grâce aux compétences graphiques d'une équipe de professionnels et à leurs capacités créatrices, nous réussissons à obtenir tous les ans une publication optimale en peu de temps et avec des coûts réduits.”

Metalprom SpA “Katalog nous a facilité notre travail, en limitant le risque d’erreurs et avec un gain de temps et d'argent.”

Euroblister srl “Adopter le système innovant de mise en pages automatique de Katalog a été pour notre usine un investissement décisif. Avant le catalogue était réalisé intérieurement de manière traditionnelle avec un gaspillage d'énergie, de temps et de coûts. Katalog a facilité la réalisation de notre catalogue d'entreprise, en employant moins de temps, en diminuant les coûts, en évitant des erreurs considérables.”

Realsud SpA “Pour nos catalogues d'entreprises nous nous sommes adressés à Katalog. Temps et coûts de réalisation sont très réduits, meilleure personnalisation de la topologie graphique, fonctionnalité: ceux sont des éléments satisfaisants pour un résultat excellent. En outre nous avons la possibilité d'effectuer des ajournements de prix ou produits jusqu'à peu de jours avant la remise du catalogue mis en pages”

Pronto Fai da te srl “Katalog nous soutient depuis environ 4 ans dans la réalisation de notre catalogue. Avant de nous tourner à Katalog nous étions engagés pendant l'année dans la rédaction du catalogue avec des retards considérables. Aujourd'hui avec Katalog notre catalogue est prêt en peu de semaines avec des coûts mesurés par rapport au passé. Katalog est devenu pour nous un point fort!”

Lavori in corso

Lo scorso 6 aprile si è tenuto un nuovo seminario sul “Database Publishing”, il sistema per automatizzare l'impaginazione di cataloghi. Al più presto comunicheremo le date dei prossimi seminari in programma.

Qu'est ce que c'est Katalog?

Katalog est un service dédié à la création de catalogues pour différents produits en plusieurs pages. Un système innovant qui permet de réaliser automatiquement publications d'entreprises structurées comme catalogues et listes, en utilisant les éléments insérés par le client dans une base des données d'entreprise et en effectuant une mise en pages automatique dans la topologie prédéfinie. À travers cette nouvelle méthode, Katalog engendre des catalogues fonctionnels et complets en quelques étapes. La première étape concerne le prélèvement des données contenues dans l'archive d'entreprise du client (de la simple feuille de calcul électronique à la base des données relationnelles). Ensuite, Katalog transfère les données sur une mise en pages engendrée automatiquement et créée préalablement selon les exigences spécifiques du client et en base aux caractéristiques des articles traités: le remplissage est dorénavant automatique (et non plus manuel) avec divers contenus comme des textes, des données numériques et des images selon les formulaires graphiques préétablis. Ces étapes sont très rapide. Le produit final est ainsi prêt pour la presse typographique, sans limite de numéros de pages ou de dimensions.

Les avantages

La communication d'entreprise est l'arme gagnante grâce à laquelle les entreprises rejoignent leurs clients, pour cette raison il est nécessaire d’avoir des instruments ajournés et fonctionnels. Une bonne communication est un investissement non un coût. Katalog est un excellent investissement pour qui veut une bonne communication d'entreprise.

Voici les avantages pour qui adopte Katalog

• Diminution des coûts (le coût de réalisation du catalogue est nettement inférieur par rapport à la création avec les outils traditionnels)
• Réduction des temps (temps de réalisation du premier catalogue et des révisions suivantes très rapide)
• Gestion automatisée des données
• Personnalisation de la topologie graphique et de la mise en pages du catalogue selon les exigences spécifiques du client
• Élimination des erreurs de date entry ( réduction des erreurs puisque le système prélève toutes les données de la base des données de l'entreprise, si les données insérées sont correctes il n'y aura pas d’incohérences à l'intérieur du catalogue)
• Élimination des contrôles manuels
• Possibilité de corrections et d’ajout au dernier moment
• Maximum d’efficacité dans les ajournements
• Diminution des temps de correction des ébauches
• Connaissance de l'état d'avancement des travaux