Lekarte “Le choix de Katalog a été pour nous gagnant. Avant Katalog, une agence de communication réalisait notre catalogue avec le système de la mise en pages traditionnelle. Les temps pour obtenir le produit fini étaient très longs, les corrections arrivaient manuellement, les coûts accablaient le bilan de l'entreprise. Katalog a été une vraie révélation: l'instrument qui a satisfait toutes les exigences de réalisation des nos mises en pages.”

Biair srl “Le système automatisé utilisé par Katalog nous a aidé à améliorer la gestion qualitative de notre catalogue qu'il est aussi devenu plus fluide et dynamique. Nous avons reçu les compliments de nos clients, grâce à Katalog!”

Awelco SpA “Utiliser Katalog a été vraiment gratifiant. Gestion automatisée des données, capacité à s'identifier avec les exigences du client et de son business, originalité créatrice remarquable: ceux sont les ingrédients justes pour la création d'un catalogue soignée dans les détails.”

Dianflex srl “Nous collaborons avec Katalog depuis 2001. Nous avons instauré une comparaison ouverte et sincère, toujours soutenue par un respect réciproque fondé sur la fiabilité et sur la disponibilité. Grâce aux compétences graphiques d'une équipe de professionnels et à leurs capacités créatrices, nous réussissons à obtenir tous les ans une publication optimale en peu de temps et avec des coûts réduits.”

Metalprom SpA “Katalog nous a facilité notre travail, en limitant le risque d’erreurs et avec un gain de temps et d'argent.”

Euroblister srl “Adopter le système innovant de mise en pages automatique de Katalog a été pour notre usine un investissement décisif. Avant le catalogue était réalisé intérieurement de manière traditionnelle avec un gaspillage d'énergie, de temps et de coûts. Katalog a facilité la réalisation de notre catalogue d'entreprise, en employant moins de temps, en diminuant les coûts, en évitant des erreurs considérables.”

Realsud SpA “Pour nos catalogues d'entreprises nous nous sommes adressés à Katalog. Temps et coûts de réalisation sont très réduits, meilleure personnalisation de la topologie graphique, fonctionnalité: ceux sont des éléments satisfaisants pour un résultat excellent. En outre nous avons la possibilité d'effectuer des ajournements de prix ou produits jusqu'à peu de jours avant la remise du catalogue mis en pages”

Pronto Fai da te srl “Katalog nous soutient depuis environ 4 ans dans la réalisation de notre catalogue. Avant de nous tourner à Katalog nous étions engagés pendant l'année dans la rédaction du catalogue avec des retards considérables. Aujourd'hui avec Katalog notre catalogue est prêt en peu de semaines avec des coûts mesurés par rapport au passé. Katalog est devenu pour nous un point fort!”

Lavori in corso

Lo scorso 6 aprile si è tenuto un nuovo seminario sul “Database Publishing”, il sistema per automatizzare l'impaginazione di cataloghi. Al più presto comunicheremo le date dei prossimi seminari in programma.

Katalog s'adresse aux usines pour lesquelles le catalogue est considéré un instrument indispensable de communication, un moyen fondamental pour recevoir un produit et pour en favoriser la vente.

• Articles hydriques-thermiques-sanitaires
• Foires et événements
• Associations de catégorie
• Articles pour le bureau
• Articles de ménage
• Transports
• Maisons d'édition
• Quincaillerie
• Bâtiment
• Grande distribution
• Tours opérateurs
• Rechanges

Dans ces secteurs le catalogue a la fonction de support à l’entreprise parce qu'il favorise les activités d'acquisition, de distribution, de développement des produits et des ventes. Il permet de partager une quantité considérable de renseignements de manière efficace, de gérer les ordres et de communiquer avec des fournisseurs et des clients.

Katalog réalise différents types de publications automatisées avec un contenu informatif élevé.

• Catalogues-produits
• Catalogues tours opérateurs
• Catalogues événements, foires et expositions
• Catalogues maisons d'édition
• Tarifs
• Guides
• Fiches produits
• Manuels techniques
• Annuaires
   

Toutes les publications techniques et commerciales confiées à Katalog, notamment celles du secteur technique-industriel, ont des techniques spécifiques:

• articulation du catalogue en groupes et sous-groupes commerciaux;
• textes descriptifs;
• présence de nombreux éléments graphiques et photographiques (comme tableaux avec des données techniques et tableaux qui présentent les variantes du produit en spécifiant les caractéristiques, graphiques, images avec des légendes qui illustrent le produit, marques et symboles);
• sommaires et index de consultation;
• traductions en plusieurs langues:
• annonces publicitaires ou simplement informatives.